乌克兰女孩和上海小伙用歌声来诠释异国情缘(1)
她走下楼,一眼就看到他的车停在门口,车顶上一大捧红色的玫瑰花和车旁他的笑脸,她什么都明白了。她扑进他的怀里,激动的泪水止不住地流下,她等这一 天已经很久了。此刻她觉得自己是个幸运的女孩,她庆幸两年多前她选择了来上海,让她有了自己喜欢的工作,也找到了相爱的人……
乌克兰女孩初到上海艰难打拼
她就是乌克兰女孩依拉。金色的头发,大大的眼睛,长长的睫毛,她就像是一个可爱的洋娃娃。或许是遗传了父亲的音乐细胞,从小依拉就喜欢唱歌跳舞。依拉的父亲是一个摇滚歌手,可是早在依拉1岁的时候,父亲就去世了。
2006年春天,19岁的依拉从著名的乌克兰基辅艺术学院毕业,恰好这时上海的一家演艺公司到学校挑选签约艺人。演艺公司选中了依拉。为了获得更广阔的发展空间,依拉来到了上海。当时跟依拉一同来上海的还有十多个歌手,他们都怀着美好的愿望希望到上海、到中国大展拳脚。然而愿望总比现实美好。虽然上海在依拉眼中是如此美好,可是要留在这个美丽的地方远比想象中困难得多。
, http://www.100md.com
依拉初到上海,不会英文,更不懂中文,两眼一抹黑,除了会唱歌,什么都不会,连跟人交流都有困难。可是在上海,在中国,乌克兰歌曲没人会欣赏,要在这里发展,就必须学唱中文歌和英文歌。中文太难学,短时间里不可能学会,为了方便跟别人交流,依拉先开始学习英文,也同时开始学唱中英文歌曲。可是公司并没有给他们太多的时间学习,他们很快就开始了四处登台演出的生活。不懂英文和中文,却要学唱歌曲,唯一的办法就是鹦鹉学舌般照着发音学,这样与其说是学唱歌,不如说是背歌。除了上台演出的时候,依拉的耳朵里总是塞着耳机,重复地一遍又一遍听着同一首歌,一字一句跟着念、跟着唱,硬是把一首首歌背下来。依拉不得不这么拼命,因为公司为了给他们压力,也为了优胜劣汰,曾规定一个星期内学不会5首中文歌的人,就要回国去。依拉不想就这样一事无成离开上海。
一次在去苏州登台演出的路上,坐在车里,依拉抓紧时间一句句地学着《月亮代表我的心》,这是她过会儿要演出的曲目,可她还没来得及学会。虽然这首歌朗朗上口,可是对一个对中文一窍不通的外国女孩来说,要在一个多小时的车程里学会,难度可想而知。虽然依拉是出了名的有语言天赋,学歌很快,可有些事情不可能就是不可能。下车时,看着标着只有她自己才能看懂的注音,依拉跟着音乐已经能唱出这首歌了,大家都为她称奇,不得不佩服她。可是到了舞台上一紧张,才唱了几句的依拉还是忘词了,她只能随机应变地跟用微笑掩饰,然后跟面前的观众握手。对于一个外国女孩唱中文歌,观众原本就不会过分地苛求,这关就这样算是过去了。虽然现在回忆当时的那一段,依拉可以轻描淡写,但在当时可以想象她承受了多大的精神压力,初到上海的那段日子她过得并不轻松。
, 百拇医药
依拉凭着自己的天赋和努力成了公司力捧的艺人,她独自一人住在公司为她租借的房子里,看似待遇不错,可她却异常辛苦。当初同她一起到上海来的歌手陆陆续续地都回国了。有些是因为不能完成公司提出的演出和学习的要求被迫解约了,有些是受不了太过紧凑的工作节奏和高强度的工作压力,自动跟公司提出解约了。一年后,只剩下依拉一个人还留在上海。依拉凭她的努力一直坚持着,她柔弱的外表下有着一颗倔强而好胜的心,她不允许自己轻易放弃。
每周休息的一天她,其他时间都在各个舞台之间奔波,今天在上海,明天说不定就在山东,她去过的中国的城市可能比一般的中国人都多。当台下的观众为她演唱的中文歌曲而惊叹、鼓掌时,她的辛苦就都得到了补偿。看过依拉演出的人都会喜欢上这个一脸稚气的外国女孩,觉得不可思议,她接触中文不过才一年,就可以唱得这么好。
可是频繁的演出,并没有给依拉带来多大的经济利益,因为她是跟公司签约的,她每次登台不论对方出的酬劳是多少,依拉只能按规定拿到150元的奖金,所以依拉还只是一个穷艺人。
, http://www.100md.com
遇上心仪的上海小伙
虽然收入不高,工作又辛苦,可是能唱歌能做她喜欢的工作,依拉觉得很开心,尤其是可以生活在上海,这个她非常喜爱的城市。当时她跟公司签了三年合约,她没有想过三年之后会不会回乌克兰去,20岁的女孩还没有太长远的打算。如果没有爱情的出现,或许她现在已经回了国。
2007年的愚人节这天,依拉跟她心仪的王子相遇了。在这之前,她没有想过她将来的另一半会是长什么样,但她渴望一份真挚的爱情,在依拉心目中,爱情是神圣的。依拉的母亲跟父亲是青梅竹马一起长大的,所以感情特别好。父亲去世后,母亲独自一人把依拉和她哥哥两个人养大,守寡20年。母亲时常拿出父亲的照片,偷偷地流泪。依拉为母亲对父亲的爱而感动。
或许真的是命中注定,这天晚上,依拉第一次到上海新天地一家很有名的酒吧演唱,她当时唱的是一首英文歌曲。经过一年的学习,依拉已经能用简单的英文跟别人交流了。这天也恰好是在酒吧驻唱了4年的张艺贝在这里演出的最后一天。张艺贝是一个道地的上海男孩,1978年出生的他比依拉大了整整9岁。比起依拉他有着更多的人生阅历,也有着更多的演出经验。当歌手已经八九年了,张艺贝在上海的酒吧圈子里也算是小有名气,大家都亲昵地叫他贝勒。
, 百拇医药
时间只要差一天,这两个生活原本毫无交集的人根本不会碰在一起。这天,贝勒唱完歌在休息室休息,听旁边的人说今晚会有一个新人来唱歌,马上就要上台了。一听新人是个乌克兰女孩,贝勒脑海里就浮现出唱词不准,口齿含糊不清唱着中文歌或英文歌的外国女孩模样,这样的乌克兰女孩在上海并不少见。所以贝勒并没有抱多大的兴趣去听一个新人演唱。可是当歌声响起的时候,贝勒的耳朵一下子被吸引了,这是那个乌克兰女孩唱的吗?英文的发音很标准,几乎听不出多少口音,声音也很好听。贝勒的好奇心冒了出来,他走出休息室,站在台下为依拉送出了掌声。
依拉演唱结束后,贝勒很自然地用英文跟她打了招呼。听说眼前帅气的贝勒是前辈,依拉很是兴奋,还说以后要跟前辈多学习。就这样,两个人的命运轨迹被连到了一起。虽然从第二天起,贝勒就不再在这个酒吧唱歌了,可他和依拉成了朋友。自从依拉听了贝勒唱歌后,就开始对他更多了份仰慕。如果歌声真能打动人,那么依拉很可能早在那个时候就被贝勒的歌声吸引了。
贝勒当时只是把依拉当成一个可爱的小女孩,一个偶尔可以聊天的朋友。跟依拉相遇的时候,正是贝勒处在人生最低谷的时候。他刚刚结束了一段让他痛心的感情,事业的发展也似乎到了一个瓶颈期,唱歌这么多年,收入说高不高,说低不低,可是眼看就是30岁的人了,贝勒开始思索未来的路要怎么更好地走下去,他不希望每天过着白天在家休息,晚上天黑才出门工作的生活。那段日子,对于未来,贝勒有些茫然,低沉的心情让他觉得未来没有希望。偶尔他会用酒精来麻痹自己,可是酒醒之后,他只会更难过。他想找朋友聊天倾诉,可是人就是这么奇怪,往往不希望让身边熟悉的人看到自己低落、消极的一面。他需要一个单纯的朋友,不是那么亲密,可又能跟他聊天的人。依拉就成了他最好的选择。
, http://www.100md.com
贝勒自己也不明白,怎么会想跟一个认识没多久,连交流也有些困难的乌克兰女孩说自己心里的苦闷。或许是依拉的纯真,让贝勒卸下了心里的防卫。依拉是个很直接很简单的女孩,她开心了就笑,难过了就哭,前一分钟哭得双眼通红,后一秒钟就会被逗得破涕而笑。她不会掩藏自己的情绪,任何她心理的起伏,从她脸上都能看得出来。所以,跟依拉在一起,贝勒觉得很轻松自在。
贝勒开始到另一家酒吧上班。有时他下班后就会开车去接依拉下班,然后送依拉回家,一路上两人顺便聊天。依拉是个好听众,也是一个很好的开解者,她会为了贝勒的伤心而流泪,听到不平之处,还会气愤得涨红了脸。对于贝勒遇到的难题,有些在依拉看来是很简单的事情,没有那么多左右为难的复杂,只要跟着自己感觉走就行,自己开心就行,这就是依拉的处事原则。贝勒有时会觉得依拉幼稚得有些可笑,可是至少在那一刻,他的心是轻松的。, http://www.100md.com(陈 陈)
乌克兰女孩初到上海艰难打拼
她就是乌克兰女孩依拉。金色的头发,大大的眼睛,长长的睫毛,她就像是一个可爱的洋娃娃。或许是遗传了父亲的音乐细胞,从小依拉就喜欢唱歌跳舞。依拉的父亲是一个摇滚歌手,可是早在依拉1岁的时候,父亲就去世了。
2006年春天,19岁的依拉从著名的乌克兰基辅艺术学院毕业,恰好这时上海的一家演艺公司到学校挑选签约艺人。演艺公司选中了依拉。为了获得更广阔的发展空间,依拉来到了上海。当时跟依拉一同来上海的还有十多个歌手,他们都怀着美好的愿望希望到上海、到中国大展拳脚。然而愿望总比现实美好。虽然上海在依拉眼中是如此美好,可是要留在这个美丽的地方远比想象中困难得多。
, http://www.100md.com
依拉初到上海,不会英文,更不懂中文,两眼一抹黑,除了会唱歌,什么都不会,连跟人交流都有困难。可是在上海,在中国,乌克兰歌曲没人会欣赏,要在这里发展,就必须学唱中文歌和英文歌。中文太难学,短时间里不可能学会,为了方便跟别人交流,依拉先开始学习英文,也同时开始学唱中英文歌曲。可是公司并没有给他们太多的时间学习,他们很快就开始了四处登台演出的生活。不懂英文和中文,却要学唱歌曲,唯一的办法就是鹦鹉学舌般照着发音学,这样与其说是学唱歌,不如说是背歌。除了上台演出的时候,依拉的耳朵里总是塞着耳机,重复地一遍又一遍听着同一首歌,一字一句跟着念、跟着唱,硬是把一首首歌背下来。依拉不得不这么拼命,因为公司为了给他们压力,也为了优胜劣汰,曾规定一个星期内学不会5首中文歌的人,就要回国去。依拉不想就这样一事无成离开上海。
一次在去苏州登台演出的路上,坐在车里,依拉抓紧时间一句句地学着《月亮代表我的心》,这是她过会儿要演出的曲目,可她还没来得及学会。虽然这首歌朗朗上口,可是对一个对中文一窍不通的外国女孩来说,要在一个多小时的车程里学会,难度可想而知。虽然依拉是出了名的有语言天赋,学歌很快,可有些事情不可能就是不可能。下车时,看着标着只有她自己才能看懂的注音,依拉跟着音乐已经能唱出这首歌了,大家都为她称奇,不得不佩服她。可是到了舞台上一紧张,才唱了几句的依拉还是忘词了,她只能随机应变地跟用微笑掩饰,然后跟面前的观众握手。对于一个外国女孩唱中文歌,观众原本就不会过分地苛求,这关就这样算是过去了。虽然现在回忆当时的那一段,依拉可以轻描淡写,但在当时可以想象她承受了多大的精神压力,初到上海的那段日子她过得并不轻松。
, 百拇医药
依拉凭着自己的天赋和努力成了公司力捧的艺人,她独自一人住在公司为她租借的房子里,看似待遇不错,可她却异常辛苦。当初同她一起到上海来的歌手陆陆续续地都回国了。有些是因为不能完成公司提出的演出和学习的要求被迫解约了,有些是受不了太过紧凑的工作节奏和高强度的工作压力,自动跟公司提出解约了。一年后,只剩下依拉一个人还留在上海。依拉凭她的努力一直坚持着,她柔弱的外表下有着一颗倔强而好胜的心,她不允许自己轻易放弃。
每周休息的一天她,其他时间都在各个舞台之间奔波,今天在上海,明天说不定就在山东,她去过的中国的城市可能比一般的中国人都多。当台下的观众为她演唱的中文歌曲而惊叹、鼓掌时,她的辛苦就都得到了补偿。看过依拉演出的人都会喜欢上这个一脸稚气的外国女孩,觉得不可思议,她接触中文不过才一年,就可以唱得这么好。
可是频繁的演出,并没有给依拉带来多大的经济利益,因为她是跟公司签约的,她每次登台不论对方出的酬劳是多少,依拉只能按规定拿到150元的奖金,所以依拉还只是一个穷艺人。
, http://www.100md.com
遇上心仪的上海小伙
虽然收入不高,工作又辛苦,可是能唱歌能做她喜欢的工作,依拉觉得很开心,尤其是可以生活在上海,这个她非常喜爱的城市。当时她跟公司签了三年合约,她没有想过三年之后会不会回乌克兰去,20岁的女孩还没有太长远的打算。如果没有爱情的出现,或许她现在已经回了国。
2007年的愚人节这天,依拉跟她心仪的王子相遇了。在这之前,她没有想过她将来的另一半会是长什么样,但她渴望一份真挚的爱情,在依拉心目中,爱情是神圣的。依拉的母亲跟父亲是青梅竹马一起长大的,所以感情特别好。父亲去世后,母亲独自一人把依拉和她哥哥两个人养大,守寡20年。母亲时常拿出父亲的照片,偷偷地流泪。依拉为母亲对父亲的爱而感动。
或许真的是命中注定,这天晚上,依拉第一次到上海新天地一家很有名的酒吧演唱,她当时唱的是一首英文歌曲。经过一年的学习,依拉已经能用简单的英文跟别人交流了。这天也恰好是在酒吧驻唱了4年的张艺贝在这里演出的最后一天。张艺贝是一个道地的上海男孩,1978年出生的他比依拉大了整整9岁。比起依拉他有着更多的人生阅历,也有着更多的演出经验。当歌手已经八九年了,张艺贝在上海的酒吧圈子里也算是小有名气,大家都亲昵地叫他贝勒。
, 百拇医药
时间只要差一天,这两个生活原本毫无交集的人根本不会碰在一起。这天,贝勒唱完歌在休息室休息,听旁边的人说今晚会有一个新人来唱歌,马上就要上台了。一听新人是个乌克兰女孩,贝勒脑海里就浮现出唱词不准,口齿含糊不清唱着中文歌或英文歌的外国女孩模样,这样的乌克兰女孩在上海并不少见。所以贝勒并没有抱多大的兴趣去听一个新人演唱。可是当歌声响起的时候,贝勒的耳朵一下子被吸引了,这是那个乌克兰女孩唱的吗?英文的发音很标准,几乎听不出多少口音,声音也很好听。贝勒的好奇心冒了出来,他走出休息室,站在台下为依拉送出了掌声。
依拉演唱结束后,贝勒很自然地用英文跟她打了招呼。听说眼前帅气的贝勒是前辈,依拉很是兴奋,还说以后要跟前辈多学习。就这样,两个人的命运轨迹被连到了一起。虽然从第二天起,贝勒就不再在这个酒吧唱歌了,可他和依拉成了朋友。自从依拉听了贝勒唱歌后,就开始对他更多了份仰慕。如果歌声真能打动人,那么依拉很可能早在那个时候就被贝勒的歌声吸引了。
贝勒当时只是把依拉当成一个可爱的小女孩,一个偶尔可以聊天的朋友。跟依拉相遇的时候,正是贝勒处在人生最低谷的时候。他刚刚结束了一段让他痛心的感情,事业的发展也似乎到了一个瓶颈期,唱歌这么多年,收入说高不高,说低不低,可是眼看就是30岁的人了,贝勒开始思索未来的路要怎么更好地走下去,他不希望每天过着白天在家休息,晚上天黑才出门工作的生活。那段日子,对于未来,贝勒有些茫然,低沉的心情让他觉得未来没有希望。偶尔他会用酒精来麻痹自己,可是酒醒之后,他只会更难过。他想找朋友聊天倾诉,可是人就是这么奇怪,往往不希望让身边熟悉的人看到自己低落、消极的一面。他需要一个单纯的朋友,不是那么亲密,可又能跟他聊天的人。依拉就成了他最好的选择。
, http://www.100md.com
贝勒自己也不明白,怎么会想跟一个认识没多久,连交流也有些困难的乌克兰女孩说自己心里的苦闷。或许是依拉的纯真,让贝勒卸下了心里的防卫。依拉是个很直接很简单的女孩,她开心了就笑,难过了就哭,前一分钟哭得双眼通红,后一秒钟就会被逗得破涕而笑。她不会掩藏自己的情绪,任何她心理的起伏,从她脸上都能看得出来。所以,跟依拉在一起,贝勒觉得很轻松自在。
贝勒开始到另一家酒吧上班。有时他下班后就会开车去接依拉下班,然后送依拉回家,一路上两人顺便聊天。依拉是个好听众,也是一个很好的开解者,她会为了贝勒的伤心而流泪,听到不平之处,还会气愤得涨红了脸。对于贝勒遇到的难题,有些在依拉看来是很简单的事情,没有那么多左右为难的复杂,只要跟着自己感觉走就行,自己开心就行,这就是依拉的处事原则。贝勒有时会觉得依拉幼稚得有些可笑,可是至少在那一刻,他的心是轻松的。, http://www.100md.com(陈 陈)
参见：首页 > 保健版 > 两性时空 > 围城内外 > 一世情缘